Bạn đã đến Houston hoặc Austin. Bạn đã thuê một chiếc ô tô. Bạn đang lái xe đến Gonzales - một thị trấn hình vuông thời Victoria với 7.400 dân, cách Houston hai giờ rưỡi về phía tây trên I-10. Bạn sẽ dành một tuần. Bạn có một căn nhà cho thuê có bếp. Và bạn đang nghĩ: tôi mua thức ăn ở đâu?
Đây là khía cạnh thực tế, không lãng mạn của du lịch quốc tế mà sách hướng dẫn du lịch hiếm khi đề cập đến. Bạn lấy những thứ cơ bản ở đâu - trứng, sữa, trái cây, bánh mì, nước đóng chai, cà phê, trà, mì ống, dầu ăn, xà phòng? Bạn tìm đồ ăn nhẹ cho chuyến đi trong ngày ở đâu? Bạn lấy hàng tạp hóa quốc tế ở đâu (gia vị Ấn Độ, kim chi Hàn Quốc, thịt halal, pho mát Châu Âu, các mặt hàng chủ lực của Mỹ Latinh)? Bạn mua một hộp Shiner Bock hoặc một hộp sữa sô cô la H-E-B sáu gói ở đâu?
Đây là hướng dẫn của bạn.
Hệ thống phân cấp hàng tạp hóa Texas - Tìm hiểu hai tên này
H-E-B (phát âm là “aitch-ee-bee”) - chuỗi cửa hàng tạp hóa Texas mang tính biểu tượng. Được thành lập năm 1905 tại Kerrville. Được người dân Texas yêu thích hơn bất kỳ chuỗi cửa hàng tạp hóa nào khác ở bất kỳ tiểu bang nào của Mỹ. Sản phẩm tươi sống, thực phẩm chế biến sẵn xuất sắc, sản phẩm dành riêng cho Texas, phân khúc quốc tế rộng rãi, giá cả cạnh tranh. Hầu hết các địa điểm đều có đầy đủ tiệm bánh, bánh tortilleria (bánh ngô tươi làm tại cửa hàng), đồ nguội, hiệu thuốc và thường có quán Starbucks hoặc quán cà phê trong cửa hàng. Thương hiệu H-E-B đối với Texas giống như Tesco đối với Vương quốc Anh, Albert Heijn đối với Hà Lan, Carrefour đối với Pháp - ngoại trừ việc được yêu mến hơn. Tin vui cho du khách Gonzales: có một H-E-B ngay trong thị trấn.
Walmart Supercenter - gã khổng lồ bán lẻ của Mỹ. Tất cả mọi thứ dưới một mái nhà: cửa hàng tạp hóa, quần áo, đồ điện tử, hiệu thuốc, vật tư ô tô, trung tâm sân vườn. Giá thấp. Lựa chọn là rất lớn. Không mới mẻ hoặc được tuyển chọn như H-E-B, nhưng khi bạn cần một chiếc phao bơi trị giá 12 đô la, bộ sạc điện thoại 4 đô la và một gói chà xát vào lúc 10 giờ tối, Walmart sẽ mở cửa và có nó.
H-E-B và Walmart - ghi nhớ hai cái tên này. Họ sẽ đáp ứng 95% nhu cầu thực phẩm của bạn tại miền Trung Texas.
Mua sắm ở đâu trong và xung quanh Gonzales
Trong Gonzales chính nó
- H-E-B Gonzales — trụ sở kinh doanh hàng tạp hóa trong thời gian lưu trú của bạn. Sản phẩm tươi sống, một tiệm bánh đầy đủ, bánh tortilla với bánh ngô làm tại cửa hàng, đồ nguội, quầy thịt, lối đi quốc tế, thực phẩm chế biến sẵn, hiệu thuốc và mọi thứ khác mà bạn mong đợi từ chuỗi cửa hàng tạp hóa yêu thích của Texas. Đây là nơi bạn nên thực hiện cửa hàng lớn hàng tuần của mình. H-E-B cũng cung cấp dịch vụ giao hàng đầy đủ trong Gonzales - nếu bạn muốn ở lại nơi thuê sau một ngày du lịch dài, bạn có thể đặt hàng trực tuyến thông qua heb.com hoặc ứng dụng H-E-B và giao hàng tạp hóa đến tận nhà. Đối với du khách quốc tế vừa bay đến từ hơn 12 múi giờ, đây là một điều kỳ diệu nhỏ.
- Dollar General - mặt hàng chủ lực giá rẻ, đồ ăn nhẹ, nước ngọt, hàng giấy. Hữu ích làm đĩa giấy, túi đựng rác, cốc dùng một lần cho chuyến dã ngoại của gia đình.
- Family Dollar — tương tự như Dollar General.
- cửa hàng tiện lợi Gonzales — những thứ cơ bản, bia, rượu, thuốc lá, vé số. Một số mở cửa 24 giờ.
20 phút từ Gonzales
- Siêu thị Walmart Seguin - 20 phút về phía tây bắc trên Quốc lộ Hoa Kỳ 90. Điểm dừng duy nhất cho mọi thứ ngoài cửa hàng tạp hóa: quần áo, đồ điện tử, vật tư ô tô, trung tâm làm vườn, hiệu thuốc.
25 phút từ Gonzales
- H-E-B Luling - phía đông trên US 90A. Tùy chọn H-E-B thứ hai nếu bạn đang đi về hướng đông tới Houston trong chuyến đi trong ngày.
- Walmart Luling - cửa hàng cơ bản.
Houston-area Special (dành cho du khách quốc tế trước khi lái xe đến Gonzales)
Nếu bạn có nhu cầu ăn kiêng hoặc văn hóa đặc biệt, hãy đến một cửa hàng lớn trước khi rời Houston. Các cửa hàng sau sẽ trở thành người bạn tốt nhất của bạn:
- H-Mart Houston (Katy / Spring Branch) — cửa hàng tạp hóa khổng lồ của Hàn Quốc với nhiều lựa chọn đa dạng về châu Á. Kimchi, miso, đậu phụ, cá tươi, đồ ăn nhẹ Hàn Quốc, tủ đựng thức ăn Nhật Bản, mặt hàng chủ lực của Trung Quốc, các món ăn Philippines và Thái Lan. Những người nấu ăn tại nhà cho chuyến đi kéo dài một tuần có thể dự trữ ở đây.
- 99 Ranch Market (Katy) — Chuỗi cửa hàng tạp hóa người Mỹ gốc Hoa. Sản phẩm tươi sống mạnh (rau xanh Châu Á), hải sản, hàng đông lạnh dim sum, nước sốt, đồ ăn Trung-Việt-Nhật.
- Việt Hoa (Bellaire / Houston) — Cửa hàng tạp hóa Việt Nam với nguyên liệu làm bánh mì, các món ăn chính của Thái Lan và Việt Nam.
- Thành phố hải sản (Pasadena, Sugar Land) — Cửa hàng tạp hóa Philippines, có trụ sở tại chuỗi. Bia San Miguel, longganisa, pan de sal, bangus.
- Fiesta Mart (nhiều địa điểm Houston, Austin, San Antonio) — Cửa hàng tạp hóa Mỹ Latinh chuyên về các sản phẩm Mexico, Trung Mỹ, Nam Mỹ và Caribe. Masa, chuối, queso fresco, trái cây nhiệt đới, achiote, epazote.
- Chợ Afro (Houston) — Cửa hàng tạp hóa Châu Phi: dầu cọ, egusi, ogbono, stockfish, chuối, garri, jollof gạo basmati.
- Thực phẩm đặc sản Phoenicia (Houston trung tâm thành phố) - Trung Đông, Địa Trung Hải và Châu Âu. Thịt Halal, dầu ô liu, pho mát, sữa chua Bungari, cà phê Thổ Nhĩ Kỳ.
- Chợ trung tâm (Houston Westheimer, Austin, Plano) - Anh em họ cao cấp của H-E-B. Phô mai châu Âu, sản phẩm đặc sản, sản phẩm thủ công, bánh mì hảo hạng. Hãy suy nghĩ về Whole Foods với thái độ Texas.
- Bismillah Meat Bazaar (Hillcroft, Houston) — cửa hàng tạp hóa halal dành cho ẩm thực Pakistan, Bangladesh và Ấn Độ.
- Patel Brothers (Sugar Land, Houston, Plano, Austin) — Chuỗi cửa hàng tạp hóa Ấn Độ. Đậu lăng, gạo, bơ sữa trâu, gia vị, tương ớt, thực phẩm đông lạnh của Ấn Độ.
- Salaam Namaste (Houston Hillcroft) — cửa hàng tạp hóa halal và desi.
Austin-khu vực đặc sản
- Chợ trung tâm H-E-B (Đường 38, Westgate, Lakeline) - hàng đầu của H-E-B cao cấp.
- H-Mart Austin - cửa hàng tạp hóa mới của người Mỹ gốc Hàn.
- Fiesta Mart Austin.
- Wheatsville Co-op - hợp tác hữu cơ của Austin; quốc tế hạn chế.
San Antonio-khu vực đặc sản
- Chợ trung tâm H-E-B (Broadway) — cao cấp.
- Anh em nhà Patel San Antonio — người Ấn Độ.
- Chợ thực phẩm quốc tế Ali Baba - Trung Đông và Địa Trung Hải.
Những điều du khách quốc tế nên biết về mua sắm hàng tạp hóa ở Mỹ
Các phần rất lớn. Một bình đựng sữa tiêu chuẩn của Mỹ là 3,78 lít (1 gallon). Ở hầu hết các quốc gia, một hộp ngũ cốc thông thường sẽ lớn hơn hộp dành cho cả gia đình. Trứng được đựng trong hộp 12, 18 hoặc 24. Mì ống đựng trong hộp nặng 1 pound (454 g).
Giá được liệt kê theo mặt hàng, không phải theo kg. Đối với sản phẩm và đồ nguội, giá thường tính theo pound. Nhân với 2,2 để có giá trị tương đương trên mỗi kg.
Thuế bán hàng được thêm vào lúc thanh toán. Trong Texas, hàng tạp hóa chưa chuẩn bị trước thường được miễn thuế (một trợ giúp lớn cho những người mua sắm có ngân sách tiết kiệm). Thực phẩm chế biến sẵn, bữa ăn tại nhà hàng, kẹo, nước ngọt và các mặt hàng phi thực phẩm (xà phòng, đồ giấy) bị đánh thuế ở mức 8,25%.
Thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ được chấp nhận rộng rãi. Visa/Mastercard ở nhà của bạn sẽ hoạt động. Kiểm tra với ngân hàng của bạn về phí giao dịch nước ngoài. Apple Pay và Google Pay hoạt động ở hầu hết các lần thanh toán. American Express được chấp nhận tại H-E-B nhưng có thể không được chấp nhận tại các cửa hàng nhỏ hơn.
Mang theo túi của riêng bạn hoặc mua nhựa. Các cửa hàng Texas thường cung cấp túi nhựa miễn phí. H-E-B bán những chiếc túi chắc chắn có thể tái sử dụng với giá 1-2 USD. Tiện dụng cho cốp xe cho thuê.
Tự kiểm tra là phổ biến. H-E-B, Walmart và Target đều có làn đường tự thanh toán. Quét các mặt hàng của bạn, đóng gói chúng, thanh toán. Hoạt động tốt cho các đơn đặt hàng nhỏ. Đối với xe đẩy đầy đủ, hãy sử dụng làn đường có nhân viên.
Đồ ăn nhẹ Du khách quốc tế yêu thích và nơi tìm thấy chúng
Đồ ăn nhẹ dành riêng cho Texas để thử (có sẵn tại bất kỳ H-E-B, Walmart hoặc Buc-ee's nào)
- Kolaches - bánh trái cây hoặc xúc xích của Séc-Texan. Mua tại Weikel's Store and Bakery ở Columbus (cách Gonzales 40 phút về phía đông), Hruska's ở Ellinger, Czech Stop ở phía Tây hoặc bất kỳ trạm xăng Texas nào ở đất nước kolache.
- Cốm hải ly của Buc-ee - bánh ngô caramel ngọt ngào. Chỉ có tại các trạm xăng lớn của Buc-ee.
- Bánh ngô bơ HEB - tươi từ bánh tortilleria trong cửa hàng.
- HEB Queso - món queso nhúng, được tìm thấy trong khu vực thực phẩm đông lạnh của Mexico. Làm nóng nó và nhúng khoai tây chiên.
- Nước sốt Whataburger - sốt cà chua cay, sốt cà chua lạ mắt, bơ mật ong. Hãy thử chúng ở bất kỳ Whataburger nào, mua chai ở H-E-B.
- Shiner Bock - bia ủ Texas. Sáu gói có sẵn rộng rãi.
- Dr Pepper - được phát minh ở Waco vào năm 1885. Có vị khác với bất kỳ Dr Pepper nào ngoài Texas (được cho là vậy).
- Kem Blue Bell - một tổ chức Texas từ năm 1907 ở Brenham. Các hương vị như Homemade Vanilla, Tin Roof, Cookies ’N Cream. Có sẵn ở mọi cửa hàng tạp hóa.
- Hỗn hợp bánh kếp Kerbey Lane - món bánh kếp nổi tiếng của quán ăn Austin, được bán theo hộp tại H-E-B.
- Tito's Handmade Vodka - rượu vodka do Austin sản xuất, có bán tại các cửa hàng rượu (không phải cửa hàng tạp hóa ở Texas - rượu có bán lẻ riêng).
- Shipley's Do-Nuts - do Houston thành lập, có hàng chục địa điểm. Kolaches và bánh rán.
- Salsa Lisa, Rick's Picks và Marcotte salsas - salsa Texas địa phương tại H-E-B.
Đồ ăn nhẹ quốc tế có sẵn tại H-E-B và Walmart
- Anh — Trà PG Tips, Sốt HP, Đậu nướng Heinz (phiên bản Anh), sô cô la Cadbury (tìm phần nhập khẩu Cadbury).
- Tiếng Pháp — Bơ và pho mát Président, bánh quy Lu, mứt Bonne Maman.
- Ý - Mì ống De Cecco, cà chua San Marzano, Parmigiano Reggiano, cà phê Lavazza.
- Mexico/Latinh - sự lựa chọn rất lớn. Lối đi dành cho người gốc Tây Ban Nha H-E-B có masa, bánh ngô, salsas, kẹo Mexico (Pulparindo, Vero, Duvalin), soda Jarritos, hỗn hợp horchata.
- Châu Á - H-E-B Lối đi châu Á có nước tương (Kikkoman và Lee Kum Kee), dầu mè, sriracha, sốt Tom Yum, mì ramen (Shin, Nissin), rong biển, cơm (hoa nhài và basmati).
- Ấn Độ - Nước sốt cà ri Patak, cơm basmati, đu đủ, tương ớt.
- Ba Lan/Trung Âu — Sôcôla Wawel, dưa chua Ba Lan (H-E-B mang thương hiệu Mrs. Renfro's và một số thương hiệu Ba Lan).
- Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ — giới hạn ở H-E-B; đi tới Phoenicia trong Houston để biết chiều sâu.
- Tiếng Nhật — H-E-B mang theo Kikkoman, Yakisoba, một số loại kẹo Nhật Bản (Pocky, Hi-Chew).
- Tiếng Hàn - H-Mart để có chiều sâu; Lối đi châu Á của H-E-B có Shin Ramyun, một ít kim chi.
Trà (một nỗi ám ảnh quốc tế cụ thể)
- Lối đi trà H-E-B - rộng rãi. Twinings, Bigelow, Lipton (vâng, Lipton của Mỹ có vị khác với Lipton của Anh), Yogi, Harney & Sons, Tazo, Republic of Tea, PG Tips, Barry's Tea (nhãn hiệu Ireland, đôi khi còn hàng), Tetley.
- Chợ trung tâm (Austin, Houston) - có các loại trà lá rời, hàng nhập khẩu đặc sản, đủ loại Mariage Frères, Harney & Sons.
- Thực phẩm đặc sản Phoenicia (Houston) - Trà đen Thổ Nhĩ Kỳ, hoa cúc Ai Cập, bạc hà Ma-rốc.
- Anh em nhà Patel - chai masala của Ấn Độ, trà đen Ceylon, Darjeeling, Assam.
- H-Mart / 99 Ranch — Trà xanh Nhật Bản (matcha, sencha, hojicha), ô long Trung Quốc, trà lúa mạch Hàn Quốc.
- Lưu ý về ấm đun nước nóng - Nhà bếp ở Mỹ hiếm khi có ấm điện (nguồn điện 110V khiến chúng hoạt động chậm). Bạn sẽ tìm thấy ấm đun nước trên bếp. Nếu bạn cần một cốc uống nhanh, H-E-B bán ấm điện rẻ tiền (110V) với giá 15-25 USD.
Cà phê - Đồ uống quốc gia không chính thức của Mỹ
- H-E-B Café Olé — cà phê rang Texas đóng túi, giá cả hợp lý.
- Starbucks - mỗi H-E-B đều có một cái bên trong. Mỗi Walmart đều có một cái bên trong. Mỗi trạm xăng đều có một cái bên ngoài. Có mặt khắp nơi.
- Dutch Bros Coffee - chuỗi cà phê lái xe phổ biến với người Texas. Đồ uống nhanh, có hương vị.
- Quán cà phê chợ trung tâm - Austin và Houston, được rang tại địa phương.
- Trong Gonzales - thị trấn có hai quán cà phê độc lập, cả hai đều đáng để bạn ghé thăm: Come and Crepe It (bánh crepe và đồ uống espresso) và Texpresso. Giữa chúng, chúng bao gồm cà phê buổi sáng của bạn, buổi đón tôi vào buổi chiều và điểm dừng caffeine trước Legacy-in-Lights của bạn.
- Cà phê espresso kiểu Ý - Lavazza, Illy tại H-E-B.
- Cà phê Việt Nam (cà phê sữa đá) — Việt Hoa ở Houston bán bộ lọc Phin và sữa đặc.
- Cà phê Thổ Nhĩ Kỳ — Phoenicia Specialty Foods Houston có cà phê Thổ Nhĩ Kỳ và cezve thích hợp.
Trải nghiệm của Buc-ee
Mọi du khách quốc tế đến với Texas đều nên trải nghiệm Buc-ee's ít nhất một lần. Đây là những trạm xăng / cửa hàng tiện lợi / chợ bán đồ ăn nhanh khổng lồ mở cửa 24 giờ với hơn 120 máy bơm xăng, hơn 80 nhà vệ sinh, hơn 20.000 feet vuông diện tích sàn và lượng người theo dõi sùng bái.
Buc-ee's gần nhất với Gonzales - Luling Buc-ee's trên I-10, 30 phút về phía bắc. Dễ dàng dừng xe nếu bạn đang lái xe giữa Gonzales và Houston hoặc Austin.
Mua gì ở Buc-ee's: - Beaver Nuggets (ngô caramel ngọt) - Thịt bò khô (rất nhiều lựa chọn, bao gồm cả hương vị lạ) - Kolaches (bữa sáng) - Kẹo mềm (mới cắt tại quầy) - Bánh mì ức hun khói (vâng, Buc-ee's hút ức riêng) - Bàn làm bánh quế hình Texas, bảng phô mai hình Texas, hình Texas mọi thứ - Đồ uống lạnh trong 44 oz. cốc đài phun nước với giá 1,49 USD
Đi bộ toàn bộ cửa hàng. Chụp ảnh. Đây là sự hào nhoáng của Texas ở thời kỳ đỉnh cao.
Nên dự trữ gì trong một tuần trong Gonzales
Đối với một gia đình bốn người thuê nhà trong một tuần, một cửa hàng lớn tại Gonzales H-E-B (hoặc qua dịch vụ giao hàng H-E-B) có giá khoảng 250-400 USD. Danh sách của bạn có thể bao gồm:
- Bữa sáng: trứng (18 quả), thịt xông khói, bánh ngô HEB, bơ, xi-rô cây phong, sữa chua, quả mọng tươi, nước cam, cà phê, trà.
- Bữa trưa/đồ ăn nhẹ: bánh mì sandwich, thịt nguội, phô mai, salad, khoai tây chiên, món hummus, táo, cam, chuối.
- Bữa tối: thịt bò xay, ức gà, cá tươi, mì ống, cơm, cà chua đóng hộp, hành tây, tỏi, dầu ô liu, muối/tiêu, ớt bột, rau.
- Thông tin cơ bản: sữa (gallon), nước đóng chai, giấy vệ sinh, khăn giấy, xà phòng rửa bát, túi đựng rác, kem chống nắng.
- Bia/rượu: sáu gói Shiner, chai rượu Texas (H-E-B có phần rượu Texas mạnh).
Lời khuyên của du khách quốc tế
- Không chứa gluten, không có sữa, thuần chay – H-E-B có những lựa chọn tuyệt vời. Hãy tìm biển hiệu cửa hàng trong cửa hàng “Live Well”.
- Kosher - hạn chế nhưng có sẵn. Chợ trung tâm H-E-B ở Houston và Austin có sự lựa chọn tốt nhất.
- Thịt Halal — hiếm ở H-E-B. Để có thịt halal chất lượng, hãy đến Bismillah hoặc Salaam Namaste ở Houston trước khi lái xe đến Gonzales.
- Cá tươi - H-E-B có quầy hải sản ngon, nhưng nếu bạn muốn ăn sống hoặc cấp sashimi, hãy đến chợ Châu Á (H-Mart, 99 Ranch).
- Bánh mì – Bánh mì tạp hóa của Mỹ mềm và ngọt. Nếu bạn muốn bánh mì giòn kiểu Âu, hãy đến Central Market, La Boulangerie (Houston) hoặc một tiệm bánh địa phương.
- Phô mai - H-E-B có quầy bán pho mát đáng nể; Thị trường trung tâm tốt hơn cho hàng nhập khẩu châu Âu.
- Sản xuất theo mùa - Texas có sản phẩm quanh năm. Dâu tây vào mùa xuân, đào vào mùa hè, hồ đào vào mùa thu, cam quýt vào mùa đông. Chợ nông sản địa phương (Gonzales có chợ sáng thứ bảy trên quảng trường vào mùa) rất đáng để ghé thăm.
- Luật về rượu - Texas bán bia và rượu trong các cửa hàng tạp hóa, nhưng rượu (rượu mạnh) chỉ bán trong các cửa hàng rượu chuyên dụng. Spec's và Twin Alcoholors là chuỗi chính. Giờ Chủ nhật bị hạn chế bán rượu (trưa-10 giờ tối) và các cửa hàng rượu đóng cửa vào dịp Giáng sinh, Lễ tạ ơn và các ngày lễ khác.
Chương trình “Chạy tạp hóa cuối tuần” du khách quốc tế nên lên kế hoạch
Sáng thứ Bảy là ngày tạp hóa bận rộn nhất ở Texas. Để có trải nghiệm ít đông đúc hơn: - Sáng Thứ Ba hoặc Thứ Tư - giờ cửa hàng vắng khách nhất. - Sáng Chủ Nhật - lượng khách vừa phải, nhưng các cửa hàng đóng cửa vào những thời điểm khác nhau. - Tối muộn Thứ Sáu - H-E-B và Walmart mở cửa đến 11 giờ đêm. hoặc nửa đêm; ít đám đông hơn.
Nếu chuyến thăm Gonzales của bạn bao gồm một ngày cuối tuần với đại gia đình, hãy lên kế hoạch cho một cửa hàng lớn vào chiều thứ Sáu duy nhất tại Gonzales H-E-B — hoặc lên lịch giao hàng H-E-B vào buổi sáng bạn đến để hàng tạp hóa đang chờ ở nơi cho thuê. Các bữa ăn được bảo hiểm. Chuyến đi của bạn đã được thiết lập.
Ghép nối hướng dẫn này với Hướng dẫn du khách quốc tế đến Gonzales, Hướng dẫn di chuyển dành cho du khách quốc tế đến Gonzales, Gonzales, Texas Hướng dẫn du khách, Houston Chuyến đi trong ngày từ Gonzales, Austin Chuyến đi trong ngày từ Gonzales và San Antonio Chuyến đi trong ngày từ Gonzales hoàn tất lập kế hoạch.
trang cũ